Deuteronômio 3:9 “(Os sidônios chamam a Hermom Siriom; e os amorreus, Senir:)”

Deuteronômio 3:9

(Os sidônios chamam a Hermom Siriom; e os amorreus, Senir:)

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

(É bom esclarecer que os sidônios chamam o monte Hermom de ‘Siriom’, enquanto os amorreus o chamam de ‘Senir’.)

Referências cruzadas

1 Crônicas 5:23 Salmo 29:6 Ezequiel 27:5 Salmo 133:3 Cantares 4:8 Josué 11:17 Salmo 89:12 Deuteronômio 4:48–49 Deuteronômio 4:49

1 Crônicas 5:23 · BLIVRE

E os filhos da meia tribo de Manassés habitaram naquela terra, e eles se multiplicaram desde Basã até Baal-Hermom, e Senir e o monte de Hermom.

Salmo 29:6 · BLIVRE

Ele os faz saltar como bezerros; ao Líbano e a Sírion como a filhotes de bois selvagens.

Ezequiel 27:5 · BLIVRE

Fabricaram todos os teus conveses com faias de Senir; trouxeram cedros do Líbano para fazerem mastros para ti.

Salmo 133:3 · BLIVRE

É como o orvalho de Hermom, que desce sobre os montes de Sião; porque ali o SENHOR ordenou a bênção e a vida para sempre.

Cantares 4:8 · BLIVRE

Vem comigo do Líbano, ó esposa minha, vem comigo do Líbano; desce do cume de Amaná, do cume de Senir e de Hermom, das montanhas das leoas, dos montes dos leopardos.

Josué 11:17 · BLIVRE

Desde o monte de Halaque, que sobe até Seir, até Baal-Gade na planície do Líbano, às raízes do monte Hermom: tomou também todos os seus reis, os quais feriu e matou.

Salmo 89:12 · BLIVRE

O norte e o sul, tu os criaste; Tabor e Hermon têm muita alegria em teu nome.

Deuteronômio 4:48–49 · BLIVRE

Desde Aroer, que está junto à beira do ribeiro de Arnom, até o monte de Sião, que é Hermom;

Deuteronômio 4:49 · BLIVRE

E toda a planície desta parte do Jordão, ao oriente, até o mar da planície, as encostas das águas abaixo do Pisga.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

8Também tomamos naquele tempo da mão de dois reis amorreus que estavam desta parte do Jordão, a terra desde o ribeiro de Arnom até o monte de Hermom:

10Todas as cidades da planície, e todo Gileade, e todo Basã até Salcá e Edrei, cidades do reino de Ogue em Basã.

Leia Deuteronômio 3