Daniel 5:6 “Então o semblante do rei se mudou, e seus pensamentos o perturbaram; a…”

Daniel 5:6

Então o semblante do rei se mudou, e seus pensamentos o perturbaram; as juntas de seus lombos se desataram, e seus joelhos se bateram um com o outro.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

O seu rosto ficou pálido e assustado. Ele ficou tão apavorado que seus joelhos batiam um contra o outro e suas pernas vacilaram!

Referências cruzadas

Daniel 7:28 Ezequiel 7:17 Naum 2:10 Ezequiel 21:7 Salmo 69:23 Daniel 4:5 Daniel 4:19 Daniel 5:9–10 Isaías 13:7–8 Isaías 35:3 Isaías 21:2–4 Daniel 3:19 Hebreus 12:12 Jó 15:20–27

Daniel 7:28 · BLIVRE

Até aqui foi o fim do relato. Quanto a mim, Daniel, meus pensamentos me espantavam muito, e mudou-se meu semblante em mim; mas guardei o relato em meu coração.

Ezequiel 7:17 · BLIVRE

Todas mãos serão fracas, e todos joelhos serão frouxos como águas.

Naum 2:10 · BLIVRE

Ela está esvaziada, devastada e arruinada; os corações desmaiam, os joelhos tremem, os lombos doem, e os rostos deles todos ficam abatidos.

Ezequiel 21:7 · BLIVRE

E será que, quando te disserem: Por que tu suspiras? Então dirás: Por causa da notícia que vêm; e todo coração se dissolverá, todas as mãos se enfraquecerão, todo espírito se angustiará, e todos joelhos se desfarão em ág…

Salmo 69:23 · BLIVRE

Sejam escurecidos os olhos deles, para que não possam ver; e que seus quadris vacilem continuamente.

Daniel 4:5 · BLIVRE

Eu vi um sonho que me espantou; e as imaginações em minha cama e as visões da minha cabeça me perturbaram.

Daniel 4:19 · BLIVRE

Então Daniel, cujo nome era Beltessazar, ficou atônito por um certo tempo, e seus pensamentos o espantavam. O rei falou: Beltessazar, não fiques espantado com o sonho nem com sua interpretação. Beltessazar respondeu: Meu…

Daniel 5:9–10 · BLIVRE

Então o rei Belsazar ficou muito perturbado, e se mudou seu semblante; seus maiorais estavam perturbados.

Isaías 13:7–8 · BLIVRE

Por isso todas as mãos ficarão fracas, e o coração de todos os homens se derreterá.

Isaías 35:3 · BLIVRE

Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos que tremem.

Isaías 21:2–4 · BLIVRE

Uma visão terrível me foi informada: o enganador engana, e o destruidor destrói. Levanta-te, Elão! Faze o cerco, Média! Pois estou pondo fim em todos os gemidos que ela causou .

Daniel 3:19 · BLIVRE

Então Nabucodonosor se encheu de furor, e o aspecto de seu rosto se mudou contra Sadraque, Mesaque, e Abednego. Então ele falou, e mandou que o forno fosse aceso sete vezes mais do que costumava se acender.

Hebreus 12:12 · BLIVRE

Portanto, levantai as mãos cansadas e os joelhos enfraquecidos,

Jó 15:20–27 · BLIVRE

Todos os dias do perverso são sofrimento para si, o número de anos reservados ao opressor.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

5Naquela mesma hora saíram dedos de uma mão de homem, e escreveram diante do castiçal na caiadura da parede do palácio real, e o rei viu parte da mão que estava escrevendo.

7O rei clamou em alta voz que trouxessem astrólogos, caldeus, e adivinhos. O rei falou, e disse aos sábios da Babilônia: Qualquer um que ler esta escritura, e me mostrar sua interpretação, será vestido de púrpura, terá uma corrente de ouro a seu pescoço, e será o terceiro líder no reino.

Leia Daniel 5