Atos 27:34 “Portanto eu vos exorto para que comais alguma coisa, pois é bom para v…”

Atos 27:34

Portanto eu vos exorto para que comais alguma coisa, pois é bom para vossa saúde; porque nenhum cabelo cairá de vossa cabeça.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

“Eu aconselho que comam alguma coisa agora para salvarem suas próprias vidas! Porque não se perderá nem um cabelo da cabeça de vocês!”

Referências cruzadas

Mateus 10:30 1 Reis 1:52 Lucas 21:18 Marcos 8:2–3 1 Timóteo 5:23 Lucas 12:7 Filipenses 2:5 Mateus 15:32 Marcos 8:3

Mateus 10:30 · BLIVRE

E até os cabelos de vossas cabeças estão todos contados.

1 Reis 1:52 · BLIVRE

E Salomão disse: Se ele for virtuoso, nenhum de seus cabelos cairá em terra: mas se se achar mal nele, morrerá.

Lucas 21:18 · BLIVRE

Mas nem um cabelo de vossa cabeça parecerá.

Marcos 8:2–3 · BLIVRE

Tenho compaixão da multidão, porque já há três dias que estão comigo, e não têm o que comer.

1 Timóteo 5:23 · BLIVRE

Não bebas mais somente água, mas usa também de um pouco de vinho, por causa do teu estômago, e das tuas frequentes enfermidades.

Lucas 12:7 · BLIVRE

E até os cabelos de vossa cabeça estão todos contados; não temais, pois; mais valeis vós que muitos passarinhos.

Filipenses 2:5 · BLIVRE

Isto seja, para que esteja em vós este modo de pensar, que também esteve em Cristo Jesus:

Mateus 15:32 · BLIVRE

Jesus chamou a si os seus discípulos, e disse: Estou compadecido com a multidão, porque já há três dias que estão comigo, e não têm o que comer. E não quero os deixar ir em jejum, para que não desmaiem no caminho.

Marcos 8:3 · BLIVRE

E se eu os deixar ir sem comer para suas casas desmaiarão no caminho; porque alguns deles vieram de longe.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

33E até enquanto o dia estava vindo, Paulo exortava a todos que comessem alguma coisa, dizendo: Hoje já é o décimo quarto dia, em que estais esperando, continuando sem comer, nada tendo experimentado.

35E tendo dito isto, e tomando o pão, ele agradeceu a Deus na presença de todos; e partindo -o , começou a comer.

Leia Atos 27