Atos 12:15 “E lhe disseram: Tu estás delirando.Mas ela, insistindo que assim era.…”

Atos 12:15

E lhe disseram: Tu estás delirando.Mas ela, insistindo que assim era. E eles diziam: É o anjo dele.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Eles não acreditaram nela. “Você está fora do juízo”, disseram. Quando ela insistiu que era Pedro, eles pensaram: “Deve ser o anjo dele”.

Referências cruzadas

Mateus 18:10 Lucas 24:37–38 Marcos 16:14 Atos 26:24 Marcos 16:11 Lucas 24:11 Gênesis 48:16 Jó 9:16 Lucas 24:38

Mateus 18:10 · BLIVRE

Olhai para que não desprezeis a algum destes pequeninos; porque eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre veem a face do meu Pai, que está nos céus.

Lucas 24:37–38 · BLIVRE

E eles, espantados, e muito atemorizados, pensavam que viam algum espírito.

Marcos 16:14 · BLIVRE

Finalmente ele apareceu aos onze, estando eles sentados juntos; e repreendeu pela incredulidade e dureza de coração deles, por não terem crido nos que já o haviam visto ressuscitado.

Atos 26:24 · BLIVRE

E tendo Paulo dito isto em sua defesa, Festo disse em alta voz: Tu estás louco, Paulo; as muitas escrituras te fizeram enlouquecer!

Marcos 16:11 · BLIVRE

Quando ouviram que ele estava vivo, e que havia sido visto por ela, eles não creram.

Lucas 24:11 · BLIVRE

E para eles, as palavras delas pareciam não ter sentido; e não creram nelas.

Gênesis 48:16 · BLIVRE

O Anjo que me liberta de todo mal abençoe a estes moços: e meu nome seja chamado neles, e o nome de meus pais Abraão e Isaque: e multipliquem em grande maneira em meio da terra.

Jó 9:16 · BLIVRE

Ainda que eu lhe chamasse, e ele respondesse, mesmo assim não creria que ele tivesse dado ouvidos à minha voz.

Lucas 24:38 · BLIVRE

E ele lhes disse: Por que estais perturbados, e por que sobem dúvidas em vossos corações?

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

14E ela, reconhecendo a voz de Pedro, de alegria não abriu a porta da entrada, em vez disso ela correu para dentro, e anunciou que Pedro estava fora à porta da entrada.

16Mas Pedro continuava a bater; e ao abrirem, viram-no, e ficaram espantados.

Leia Atos 12