1 Samuel 11:2 “E Naás amonita lhes respondeu: Com esta condição farei aliança convosc…”

1 Samuel 11:2

E Naás amonita lhes respondeu: Com esta condição farei aliança convosco, que a cada um de todos vós tire o olho direito, e ponha esta afronta sobre todo Israel.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Todavia, Naás, o amonita, respondeu: “Farei um acordo com vocês, mas somente sob uma condição: ‘Arrancarei o olho direito de todos vocês, como vergonha para todo o Israel!’ ”

Referências cruzadas

1 Samuel 17:26 Gênesis 34:14 Números 16:14 Juízes 16:21 Provérbios 12:10 Êxodo 3:6 Jeremias 39:7 2 Reis 18:31

1 Samuel 17:26 · BLIVRE

Então falou Davi aos que junto a ele estavam, dizendo: Que farão ao homem que vencer a este filisteu, e tirar a humilhação de Israel? Porque quem é este filisteu incircunciso, para que provoque aos esquadrões do Deus viv…

Gênesis 34:14 · BLIVRE

E disseram-lhes: Não podemos fazer isto de dar nossa irmã a homem que tem prepúcio; porque entre nós é abominação.

Números 16:14 · BLIVRE

Nem tampouco nos puseste tu em terra que flua leite e mel, nem nos deste propriedades de terras e vinhas: hás de arrancar os olhos destes homens? Não subiremos.

Juízes 16:21 · BLIVRE

Mas os filisteus lançaram mão dele, e tiraram-lhe os olhos, e o levaram a Gaza; e o ataram com correntes, para que moesse no cárcere.

Provérbios 12:10 · BLIVRE

O justo dá atenção à vida de seus animais; mas até as misericórdias dos perversos são cruéis.

Êxodo 3:6 · BLIVRE

E disse: Eu sou o Deus de teu pai, Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó. Então Moisés cobriu seu rosto, porque teve medo de olhar a Deus.

Jeremias 39:7 · BLIVRE

E cegou os olhos de Zedequias, e o aprisionou com cadeias de bronze, para o levar à Babilônia.

2 Reis 18:31 · BLIVRE

Não ouçais a Ezequias, porque assim diz o rei da Assíria: Fazei comigo paz, e saí a mim, e cada um comerá de sua vide, e de sua figueira, e cada um beberá as águas de seu poço;

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

1E subiu Naás amonita, e assentou acampamento contra Jabes de Gileade. E todos os de Jabes disseram a Naás: Faze aliança conosco, e te serviremos.

3Então os anciãos de Jabes lhe disseram: Dá-nos sete dias, para que enviemos mensageiros a todos os termos de Israel; e se ninguém houver que nos defenda, sairemos a ti.

Leia 1 Samuel 11