Psalm 74:5

like men wielding axes in a thicket of trees

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

World English Bible

They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.

American Standard Version

They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.

Geneva Bible 1599

He that lifted the axes vpon the thicke trees, was renowmed, as one, that brought a thing to perfection:

Darby Translation

[A man] was known as he could lift up axes in the thicket of trees;

Young's Literal Translation

He is known as one bringing in on high Against a thicket of wood — axes.

Bible in Basic English

They are cutting down, like a man whose blade is lifted up against the thick trees.

In context

4Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,

6and smashing all the carvings with hatchets and picks.

Read Psalm 74