Psalm 60:6 “God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out…”

Psalm 60:6

God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

World English Bible

God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

American Standard Version

God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Geneva Bible 1599

God hath spoken in his holines: therefore I will reioyce: I shall deuide Shechem, and measure the valley of Succoth.

Darby Translation

God hath spoken in his holiness: I will exult, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Young's Literal Translation

God hath spoken in His holiness: I exult — I apportion Shechem, And the valley of Succoth I measure,

Bible in Basic English

God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“God”

Psalm 89:35 Psalm 108:7–13 2 Samuel 3:18 Amos 4:2 Psalm 89:19 Psalm 132:11

Psalm 89:35 · BSB

Once and for all I have sworn by My holiness— I will not lie to David—

Psalm 108:7–13 · BSB

God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.

2 Samuel 3:18 · BSB

Now take action, because the LORD has said to David, ‘Through My servant David I will save My people Israel from the hands of the Philistines and of all their enemies.’”

Amos 4:2 · BSB

The Lord GOD has sworn by His holiness: “Behold, the days are coming when you will be taken away with hooks, and your posterity with fishhooks.

Psalm 89:19 · BSB

You once spoke in a vision; to Your godly ones You said, “I have bestowed help on a warrior; I have exalted one chosen from the people.

Psalm 132:11 · BSB

The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne.

“rejoice”

Psalm 56:4 Psalm 119:162 2 Samuel 7:18–20 Luke 1:45–47

Psalm 56:4 · BSB

In God, whose word I praise— in God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?

Psalm 119:162 · BSB

I rejoice in Your promise like one who finds great spoil.

2 Samuel 7:18–20 · BSB

Then King David went in, sat before the LORD, and said, “Who am I, O Lord GOD, and what is my house, that You have brought me this far?

Luke 1:45–47 · BSB

Blessed is she who has believed that the Lord’s word to her will be fulfilled.”

“divide”

Joshua 1:6 2 Samuel 5:1–3 2 Samuel 2:8 2 Samuel 2:9

Joshua 1:6 · BSB

Be strong and courageous, for you shall give these people the inheritance of the land that I swore to their fathers I would give them.

2 Samuel 5:1–3 · BSB

Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.

2 Samuel 2:8 · BSB

Meanwhile, Abner son of Ner, the commander of Saul’s army, took Saul’s son Ish-bosheth, moved him to Mahanaim,

2 Samuel 2:9 · BSB

and made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, and Benjamin—over all Israel.

“Shechem”

Genesis 12:6

Genesis 12:6 · BSB

Abram traveled through the land as far as the site of the Oak of Moreh at Shechem. And at that time the Canaanites were in the land.

“Sichem”

Joshua 20:7 Joshua 24:1 Joshua 24:32

Joshua 20:7 · BSB

So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.

Joshua 24:1 · BSB

Then Joshua assembled all the tribes of Israel at Shechem. He summoned the elders, leaders, judges, and officers of Israel, and they presented themselves before God.

Joshua 24:32 · BSB

And the bones of Joseph, which the Israelites had brought up out of Egypt, were buried at Shechem in the plot of land that Jacob had purchased from the sons of Hamor, Shechem’s father, for a hundred pieces of silver. So…

“valley”

Joshua 13:27

Joshua 13:27 · BSB

and in the valley, Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, with the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon (the territory on the east side of the Jordan up to the edge of the Sea of Chinnereth ).

Also

Joshua 17:7 Genesis 33:17–18

Joshua 17:7 · BSB

Now the border of Manasseh went from Asher to Michmethath near Shechem, then southward to include the inhabitants of En-tappuah.

Genesis 33:17–18 · BSB

but Jacob went on to Succoth, where he built a house for himself and shelters for his livestock; that is why the place was called Succoth.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

5Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.

7Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.

Read Psalm 60