Psalm 139:11

If I say, “Surely the darkness will hide me, and the light become night around me”—

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

World English Bible

If I say, “Surely the darkness will overwhelm me. The light around me will be night,”

American Standard Version

If I say, Surely the darkness shall overwhelm me, And the light about me shall be night;

Geneva Bible 1599

If I say, Yet the darkenes shall hide me, euen the night shalbe light about me.

Darby Translation

And if I say, Surely darkness shall cover me, and the light about me be night;

Young's Literal Translation

And I say, 'Surely darkness bruiseth me, Then night [is] light to me.

Bible in Basic English

If I say, Only let me be covered by the dark, and the light about me be night;

In context

10even there Your hand will guide me; Your right hand will hold me fast.

12even the darkness is not dark to You, but the night shines like the day, for darkness is as light to You.

Read Psalm 139