Psalm 121:8 “The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermo…”

Psalm 121:8

The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

World English Bible

The LORD will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.

American Standard Version

Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore.

Geneva Bible 1599

The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer.

Darby Translation

Jehovah will keep thy going out and thy coming in, from henceforth and for evermore.

Young's Literal Translation

Jehovah preserveth thy going out and thy coming in, From henceforth even unto the age!

Bible in Basic English

The Lord will keep watch over your going out and your coming in, from this time and for ever.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“thy going out”

Deuteronomy 28:6 Proverbs 2:8 Proverbs 3:6 Ezra 8:31 Ezra 8:21 James 4:13–16

Deuteronomy 28:6 · BSB

You will be blessed when you come in and blessed when you go out.

Proverbs 2:8 · BSB

to guard the paths of justice and protect the way of His saints.

Proverbs 3:6 · BSB

in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.

Ezra 8:31 · BSB

On the twelfth day of the first month we set out from the Ahava Canal to go to Jerusalem, and the hand of our God was upon us to protect us from the hands of the enemies and bandits along the way.

Ezra 8:21 · BSB

And there by the Ahava Canal I proclaimed a fast, so that we might humble ourselves before our God and ask Him for a safe journey for us and our children, with all our possessions.

James 4:13–16 · BSB

Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business, and make a profit.”

“from this time”

Psalm 113:2 Psalm 115:18

Psalm 113:2 · BSB

Blessed be the name of the LORD both now and forevermore.

Psalm 115:18 · BSB

But it is we who will bless the LORD, both now and forevermore. Hallelujah!

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

7The LORD will guard you from all evil; He will preserve your soul.

Read Psalm 121