Old Testament
New Testament
Appearance
Proverbs 26:24
A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart.
King James Version
He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
World English Bible
A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.
American Standard Version
He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:
Geneva Bible 1599
He that hateth, will counterfaite with his lips, but in his heart he layeth vp deceite.
Darby Translation
He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him:
Young's Literal Translation
By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit,
Bible in Basic English
With his lips the hater makes things seem what they are not, but deceit is stored up inside him;
23Like glaze covering an earthen vessel are burning lips and a wicked heart.
25When he speaks graciously, do not believe him, for seven abominations fill his heart.
Read Proverbs 26