Proverbs 26:13

The slacker says, “A lion is in the road! A fierce lion roams the public square!”

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.

World English Bible

The sluggard says, “There is a lion in the road! A fierce lion roams the streets!”

American Standard Version

The sluggard saith, There is a lion in the way; A lion is in the streets.

Geneva Bible 1599

The slouthfull man sayth, A lyon is in the way: a lyon is in the streetes.

Darby Translation

The sluggard saith, There is a fierce lion in the way; a lion is in the midst of the streets!

Young's Literal Translation

The slothful hath said, 'A lion [is] in the way, A lion [is] in the broad places.'

Bible in Basic English

The hater of work says, There is a lion in the way; a lion is in the streets.

In context

12Do you see a man who is wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.

14As a door turns on its hinges, so the slacker turns on his bed.

Read Proverbs 26