Numbers 30:6 “If a woman marries while under a vow or rash promise by which she has…”

Numbers 30:6

If a woman marries while under a vow or rash promise by which she has bound herself,

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And if she had at all an husband, when she vowed, or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul;

World English Bible

“If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance of her lips with which she has bound her soul,

American Standard Version

And if she be married to a husband, while her vows are upon her, or the rash utterance of her lips, wherewith she hath bound her soul,

Geneva Bible 1599

But if her father disallow her the same day that he heareth all her vowes and bondes, wherewith she hath bound her selfe, they shall not bee of value, and the Lord will forgiue her, because her father disallowed her.

Darby Translation

And if she have a husband, when she hath her vow upon her or ought that hath passed her lips wherewith she hath bound her soul,

Young's Literal Translation

'And if she be at all to a husband, and her vows [are] on her, or a wrongful utterance [on] her lips, which she hath bound on her soul,

Bible in Basic English

And if she is married to a husband at the time when she is under an oath or an undertaking given without thought;

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

In context

5But if her father prohibits her on the day he hears about it, then none of the vows or pledges by which she has bound herself shall stand. The LORD will absolve her because her father has prohibited her.

7and her husband hears of it but says nothing to her on that day, then the vows or pledges by which she has bound herself shall stand.

Read Numbers 30