Numbers 27:14 “for when the congregation contended in the Wilderness of Zin, both of…”

Numbers 27:14

for when the congregation contended in the Wilderness of Zin, both of you rebelled against My command to show My holiness in their sight regarding the waters.” Those were the waters of Meribah in Kadesh, in the Wilderness of Zin.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

World English Bible

because in the strife of the congregation, you rebelled against my word in the wilderness of Zin, to honor me as holy at the waters before their eyes.” (These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.)

American Standard Version

because ye rebelled against my word in the wilderness of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the waters before their eyes. (These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.)

Geneva Bible 1599

For ye were disobedient vnto my worde in the desert of Zin, in the strife of the assemblie, to sanctifie me in the waters before their eyes. That is the water of Meribah in Kadesh in the wildernesse of Zin.

Darby Translation

because ye rebelled against my word in the wilderness of Zin, in the strife of the congregation, as to hallowing me in the matter of the water before their eyes. (That is the water of Meribah at Kadesh in the wilderness of Zin.)

Young's Literal Translation

because ye provoked My mouth in the wilderness of Zin, in the strife of the company — to sanctify Me at the waters before their eyes;' they [are] waters of Meribah, in Kadesh, in the wilderness of Zin.

Bible in Basic English

Because in the waste land of Zin, when the people were angry, you and he went against my word and did not keep my name holy before their eyes, at the waters. (These are the waters of Meribah in Kadesh in the waste land of Zin.)

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“ye rebelled”

Deuteronomy 1:37 Numbers 20:8–13 Deuteronomy 32:51 Deuteronomy 32:52 Psalm 106:32 Psalm 106:33

Deuteronomy 1:37 · BSB

The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land.

Numbers 20:8–13 · BSB

“Take the staff and assemble the congregation. You and your brother Aaron are to speak to the rock while they watch, and it will pour out its water. You will bring out water from the rock and provide drink for the congre…

Deuteronomy 32:51 · BSB

For at the waters of Meribah-kadesh in the Wilderness of Zin, both of you broke faith with Me among the Israelites by failing to treat Me as holy in their presence.

Deuteronomy 32:52 · BSB

Although you shall see from a distance the land that I am giving the Israelites, you shall not enter it.”

Psalm 106:32 · BSB

At the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them.

Psalm 106:33 · BSB

For they rebelled against His Spirit, and Moses spoke rashly with his lips.

“Meribah”

Exodus 17:7 Numbers 20:1 Numbers 20:24 Numbers 20:13

Exodus 17:7 · BSB

He named the place Massah and Meribah because the Israelites quarreled, and because they tested the LORD, saying, “Is the LORD among us or not?”

Numbers 20:1 · BSB

In the first month, the whole congregation of Israel entered the Wilderness of Zin and stayed in Kadesh. There Miriam died and was buried.

Numbers 20:24 · BSB

“Aaron will be gathered to his people; he will not enter the land that I have given the Israelites, because both of you rebelled against My command at the waters of Meribah.

Numbers 20:13 · BSB

These were the waters of Meribah, where the Israelites quarreled with the LORD, and He showed His holiness among them.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

13After you have seen it, you too will be gathered to your people, as your brother Aaron was;

15So Moses appealed to the LORD,

Read Numbers 27