Matthew 8:25 “The disciples went and woke Him, saying, “Lord, save us! We are perish…”

Matthew 8:25

The disciples went and woke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

World English Bible

The disciples came to him and woke him up, saying, “Save us, Lord! We are dying!”

American Standard Version

And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.

Geneva Bible 1599

Then his disciples came, and awoke him, saying, Master, saue vs: we perish.

Darby Translation

And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.

Young's Literal Translation

and his disciples having come to him, awoke him, saying, 'Sir, save us; we are perishing.'

Bible in Basic English

And they came to him, and, awaking him, said, Help, Lord; destruction is near.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“and awoke”

Luke 8:24 Psalm 10:1 Psalm 44:22 Psalm 44:23 Isaiah 51:9 Isaiah 51:10

Luke 8:24 · BSB

The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.

Psalm 10:1 · BSB

Why, O LORD, do You stand far off? Why do You hide in times of trouble?

Psalm 44:22 · BSB

Yet for Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.

Psalm 44:23 · BSB

Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.

Isaiah 51:9 · BSB

Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?

Isaiah 51:10 · BSB

Was it not You who dried up the sea, the waters of the great deep, who made a road in the depths of the sea for the redeemed to cross over?

“save”

Jonah 1:6 2 Chronicles 14:11 2 Chronicles 20:12

Jonah 1:6 · BSB

The captain approached him and said, “How can you sleep? Get up and call upon your God. Perhaps this God will consider us, so that we may not perish.”

2 Chronicles 14:11 · BSB

Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O…

2 Chronicles 20:12 · BSB

Our God, will You not judge them? For we are powerless before this vast army that comes against us. We do not know what to do, but our eyes are upon You.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

24Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves. But Jesus was sleeping.

26“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.

Read Matthew 8