Matthew 26:50

“Friend,” Jesus replied, “do what you came for.” Then the men stepped forward, seized Jesus, and arrested Him.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.

World English Bible

Jesus said to him, “Friend, why are you here?” Then they came and laid hands on Jesus, and took him.

American Standard Version

And Jesus said unto him, Friend, do that for which thou art come. Then they came and laid hands on Jesus, and took him.

Geneva Bible 1599

Then Iesus sayde vnto him, Friende, wherefore art thou come? Then came they, and laide hands on Iesus, and tooke him.

Darby Translation

But Jesus said to him, [My] friend, for what purpose art thou come? Then coming up they laid hands upon Jesus and seized him.

Young's Literal Translation

and Jesus said to him, 'Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.

Bible in Basic English

And Jesus said to him, Friend, do that for which you have come. Then they came and put hands on Jesus, and took him.

In context

49Going directly to Jesus, he said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.

51At this, one of Jesus’ companions drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.

Read Matthew 26