Matthew 15:22 “And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord,…”

Matthew 15:22

And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.

World English Bible

Behold, a Canaanite woman came out from those borders and cried, saying, “Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely possessed by a demon!”

American Standard Version

And behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.

Geneva Bible 1599

And beholde, a woman a Cananite came out of the same coasts, and cried, saying vnto him, Haue mercie on me, O Lord, the sonne of Dauid: my daughter is miserably vexed with a deuil.

Darby Translation

and lo, a Canaanitish woman, coming out from those borders, cried [to him] saying, Have pity on me, Lord, Son of David; my daughter is miserably possessed by a demon.

Young's Literal Translation

and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, 'Deal kindly with me, Sir — Son of David; my daughter is miserably demonized.'

Bible in Basic English

And a woman of Canaan came out from those parts, crying and saying, Have pity on me, O Lord, Son of David; my daughter is greatly troubled with an unclean spirit.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“a woman”

Psalm 45:12 Ezekiel 3:6 Matthew 3:8 Matthew 3:9 Mark 7:26

Psalm 45:12 · BSB

The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor.

Ezekiel 3:6 · BSB

not to the many peoples of unfamiliar speech and difficult language whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you.

Matthew 3:8 · BSB

Produce fruit, then, in keeping with repentance.

Matthew 3:9 · BSB

And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.

Mark 7:26 · BSB

Now she was a Greek woman of Syrophoenician origin, and she kept asking Jesus to drive the demon out of her daughter.

“Have”

Matthew 9:27 Matthew 17:15 Psalm 4:1 Psalm 6:2 Luke 17:13 Luke 18:13

Matthew 9:27 · BSB

As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, “Have mercy on us, Son of David!”

Matthew 17:15 · BSB

“Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering terribly. He often falls into the fire or into the water.

Psalm 4:1 · BSB

Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.

Psalm 6:2 · BSB

Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.

Luke 17:13 · BSB

and raised their voices, shouting, “Jesus, Master, have mercy on us!”

Luke 18:13 · BSB

But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’

“son”

Matthew 1:1 Matthew 22:42–45 Matthew 20:30 Matthew 20:31 Luke 18:38 Luke 18:39

Matthew 1:1 · BSB

This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Matthew 22:42–45 · BSB

“What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered.

Matthew 20:30 · BSB

And there were two blind men sitting beside the road. When they heard that Jesus was passing by, they cried out, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Matthew 20:31 · BSB

The crowd admonished them to be silent, but they cried out all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Luke 18:38 · BSB

So he called out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”

Luke 18:39 · BSB

Those who led the way admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”

“my”

Mark 9:17–22 Mark 7:25

Mark 9:17–22 · BSB

Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute.

Mark 7:25 · BSB

Instead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet.

Also

Matthew 4:24

Matthew 4:24 · BSB

News about Him spread all over Syria, and people brought to Him all who were ill with various diseases, those suffering acute pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralyzed, and He healed them.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

21Leaving that place, Jesus withdrew to the district of Tyre and Sidon.

23But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

Read Matthew 15