Mark 10:30 “will fail to receive a hundredfold in the present age—houses and broth…”

Mark 10:30

will fail to receive a hundredfold in the present age—houses and brothers and sisters and mothers and children and fields, along with persecutions—and in the age to come, eternal life.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.

World English Bible

but he will receive one hundred times more now in this time: houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.

American Standard Version

but he shall receive a hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.

Geneva Bible 1599

But he shall receiue an hundred folde, now at this present, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands with persecutions, and in the world to come, eternall life.

Darby Translation

that shall not receive a hundredfold now in this time: houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions, and in the coming age life eternal.

Young's Literal Translation

who may not receive an hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age that is coming, life age-during;

Bible in Basic English

Who will not get a hundred times as much now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and land — though with great troubles; and, in the world to come, eternal life.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“an hundredfold”

Philippians 3:8 Luke 18:30 2 Corinthians 6:10 Proverbs 16:16 Malachi 3:10 1 Timothy 6:6

Philippians 3:8 · BSB

More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ

Luke 18:30 · BSB

will fail to receive many times more in this age—and in the age to come, eternal life.”

2 Corinthians 6:10 · BSB

sorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything.

Proverbs 16:16 · BSB

How much better to acquire wisdom than gold! To gain understanding is more desirable than silver.

Malachi 3:10 · BSB

Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.

1 Timothy 6:6 · BSB

Of course, godliness with contentment is great gain.

“with persecutions”

James 1:12 James 1:2–4 James 5:11 Acts 5:41 Acts 16:25 Romans 5:3

James 1:12 · BSB

Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.

James 1:2–4 · BSB

Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,

James 5:11 · BSB

See how blessed we consider those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen the outcome from the Lord. The Lord is full of compassion and mercy.

Acts 5:41 · BSB

The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.

Acts 16:25 · BSB

About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.

Romans 5:3 · BSB

Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;

“eternal”

John 10:23 Romans 6:23 1 John 2:25

John 10:23 · BSB

and Jesus was walking in the temple courts in Solomon’s Colonnade.

Romans 6:23 · BSB

For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

1 John 2:25 · BSB

And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.

Also

Matthew 6:33 Matthew 12:32

Matthew 6:33 · BSB

But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.

Matthew 12:32 · BSB

Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the one to come.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

29“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for My sake and for the gospel

31But many who are first will be last, and the last will be first.”

Read Mark 10