Mark 1:30 “Simon’s mother-in-law was sick in bed with a fever, and they promptly…”

Mark 1:30

Simon’s mother-in-law was sick in bed with a fever, and they promptly told Jesus about her.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

World English Bible

Now Simon’s wife’s mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.

American Standard Version

Now Simon’s wife’s mother lay sick of a fever; and straightway they tell him of her:

Geneva Bible 1599

And Symons wiues mother lay sicke of a feuer, and anon they told him of her.

Darby Translation

And the mother-in-law of Simon lay in a fever. And straightway they speak to him about her.

Young's Literal Translation

and the mother-in-law of Simon was lying fevered, and immediately they tell him about her,

Bible in Basic English

Now Simon's wife's mother was ill, with a burning heat; and they gave him word of her:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“wife's”

1 Corinthians 9:5

1 Corinthians 9:5 · BSB

Have we no right to take along a believing wife, as do the other apostles and the Lord’s brothers and Cephas?

“they tell”

Mark 5:23 John 11:3 James 5:14 James 5:15

Mark 5:23 · BSB

and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and live.”

John 11:3 · BSB

So the sisters sent word to Jesus, “Lord, the one You love is sick.”

James 5:14 · BSB

Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.

James 5:15 · BSB

And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

29As soon as Jesus and His companions had left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.

31So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.

Read Mark 1