Leviticus 26:13 “I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt so th…”

Leviticus 26:13

I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt so that you would no longer be slaves to the Egyptians. I broke the bars of your yoke and enabled you to walk in uprightness.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.

World English Bible

I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves. I have broken the bars of your yoke, and made you walk upright.

American Standard Version

I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bars of your yoke, and made you go upright.

Geneva Bible 1599

I am the Lord your God which haue brought you out of the lande of Egypt, that yee should not be their bondmen, and I haue broken ye bonds of your yoke, and made you goe vpright.

Darby Translation

I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you walk upright.

Young's Literal Translation

I [am] Jehovah your God, who have brought you out of the land of the Egyptians, from being their servants; and I break the bars of your yoke, and cause you to go erect.

Bible in Basic English

I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt so that you might not be servants to them; by me the cords of your yoke were broken and I made you go upright.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“I am”

Leviticus 25:38 Exodus 20:2 Leviticus 25:55 Psalm 81:6–10 Leviticus 25:42 1 Corinthians 6:19

Leviticus 25:38 · BSB

I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.

Exodus 20:2 · BSB

“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

Leviticus 25:55 · BSB

For the Israelites are My servants. They are My servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am the LORD your God.

Psalm 81:6–10 · BSB

“I relieved his shoulder of the burden; his hands were freed from the basket.

Leviticus 25:42 · BSB

Because the Israelites are My servants, whom I brought out of the land of Egypt, they are not to be sold as slaves.

1 Corinthians 6:19 · BSB

Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own;

“and I have”

Ezekiel 34:27 Psalm 116:16 Jeremiah 2:20 Isaiah 51:23

Ezekiel 34:27 · BSB

The trees of the field will give their fruit, and the land will yield its produce; My flock will be secure in their land. Then they will know that I am the LORD, when I have broken the bars of their yoke and delivered th…

Psalm 116:16 · BSB

Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.

Jeremiah 2:20 · BSB

“For long ago you broke your yoke and tore off your chains, saying, ‘I will not serve!’ Indeed, on every high hill and under every green tree you lay down as a prostitute.

Isaiah 51:23 · BSB

I will place it in the hands of your tormentors, who told you: ‘Lie down, so we can walk over you,’ so that you made your back like the ground, like a street to be traversed.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

12I will walk among you and be your God, and you will be My people.

14If, however, you fail to obey Me and to carry out all these commandments,

Read Leviticus 26