Jude 1:23 “save others by snatching them from the fire; and to still others show…”

Jude 1:23

save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

World English Bible

and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

American Standard Version

and some save, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear; hating even the garment spotted by the flesh.

Geneva Bible 1599

And other saue with feare, pulling them out of the fire, and hate euen that garment which is spotted by the flesh.

Darby Translation

but others save with fear, snatching [them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Young's Literal Translation

and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.

Bible in Basic English

And to some give salvation, pulling them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the clothing which is made unclean by the flesh.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“save”

1 Timothy 4:16 2 Corinthians 7:10–12 Romans 11:14 1 Corinthians 5:3–5

1 Timothy 4:16 · BSB

Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.

2 Corinthians 7:10–12 · BSB

Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.

Romans 11:14 · BSB

in the hope that I may provoke my own people to jealousy and save some of them.

1 Corinthians 5:3–5 · BSB

Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.

“pulling”

1 Corinthians 3:15 Amos 4:11 Zechariah 3:2

1 Corinthians 3:15 · BSB

If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.

Amos 4:11 · BSB

“Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD.

Zechariah 3:2 · BSB

And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?”

“hating”

1 Corinthians 15:33 Revelation 3:4 2 Thessalonians 3:14 Revelation 3:18 Isaiah 64:6 Leviticus 13:47–59

1 Corinthians 15:33 · BSB

Do not be deceived: “Bad company corrupts good character.”

Revelation 3:4 · BSB

But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.

2 Thessalonians 3:14 · BSB

Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.

Revelation 3:18 · BSB

I counsel you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, white garments so that you may be clothed and your shameful nakedness not exposed, and salve to anoint your eyes so that you may see.

Isaiah 64:6 · BSB

Each of us has become like something unclean, and all our righteous acts are like filthy rags; we all wither like a leaf, and our iniquities carry us away like the wind.

Leviticus 13:47–59 · BSB

If any fabric is contaminated with mildew —any wool or linen garment,

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

22And indeed, have mercy on those who doubt;

24Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—

Read Jude 1