John 21:9 “When they landed, they saw a charcoal fire there with fish on it, and…”

John 21:9

When they landed, they saw a charcoal fire there with fish on it, and some bread.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

World English Bible

So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it.

American Standard Version

So when they got out upon the land, they see a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

Geneva Bible 1599

Assoone then as they were come to land, they sawe hoate coales, and fish laide thereon, and bread.

Darby Translation

When therefore they went out on the land, they see a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.

Young's Literal Translation

when, therefore, they came to the land, they behold a fire of coals lying, and a fish lying on it, and bread.

Bible in Basic English

When they got to land, they saw a fire of coals there, with fish cooking on it, and bread.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“they saw”

Matthew 4:11 Mark 8:3 Luke 12:29–31 1 Kings 19:5 1 Kings 19:6

Matthew 4:11 · BSB

Then the devil left Him, and angels came and ministered to Him.

Mark 8:3 · BSB

If I send them home hungry, they will faint along the way. For some of them have come a great distance.”

Luke 12:29–31 · BSB

And do not be concerned about what you will eat or drink. Do not worry about it.

1 Kings 19:5 · BSB

Then he lay down under the broom tree and fell asleep. Suddenly an angel touched him and said, “Get up and eat.”

1 Kings 19:6 · BSB

And he looked around, and there by his head was a cake of bread baked over hot coals, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.

Also

John 21:10 John 21:13 John 18:18

John 21:10 · BSB

Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.”

John 21:13 · BSB

Jesus came and took the bread and gave it to them, and He did the same with the fish.

John 18:18 · BSB

Because it was cold, the servants and officers were standing around a charcoal fire they had made to keep warm. And Peter was also standing with them, warming himself.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

8The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.

10Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.”

Read John 21