John 2:8 ““Now draw some out,” He said, “and take it to the master of the banque…”

John 2:8

“Now draw some out,” He said, “and take it to the master of the banquet.” They did so,

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.

World English Bible

He said to them, “Now draw some out, and take it to the ruler of the feast.” So they took it.

American Standard Version

And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

Geneva Bible 1599

Then he sayde vnto them, Draw out nowe and beare vnto the gouernour of the feast. So they bare it.

Darby Translation

And he says to them, Draw out now, and carry [it] to the feast-master. And they carried [it].

Young's Literal Translation

and he saith to them, 'Draw out, now, and bear to the director of the apartment;' and they bare.

Bible in Basic English

Then he said to them, Now take some, and give it to the master of the feast. So they took it to him.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Draw”

John 2:9 Ecclesiastes 9:6 Proverbs 3:5 Proverbs 3:6

John 2:9 · BSB

and the master of the banquet tasted the water that had been turned into wine. He did not know where it was from, but the servants who had drawn the water knew. Then he called the bridegroom aside

Ecclesiastes 9:6 · BSB

Their love, their hate, and their envy have already vanished, and they will never again have a share in all that is done under the sun.

Proverbs 3:5 · BSB

Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;

Proverbs 3:6 · BSB

in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.

“the governor”

Romans 13:7

Romans 13:7 · BSB

Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

7Jesus told the servants, “Fill the jars with water.” So they filled them to the brim.

9and the master of the banquet tasted the water that had been turned into wine. He did not know where it was from, but the servants who had drawn the water knew. Then he called the bridegroom aside

Read John 2