John 14:9 “Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still…”

John 14:9

Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?

World English Bible

Jesus said to him, “Have I been with you such a long time, and do you not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father. How do you say, ‘Show us the Father’?

American Standard Version

Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and dost thou not know me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; how sayest thou, Show us the Father?

Geneva Bible 1599

Iesus sayd vnto him, I haue bene so long time with you, and hast thou not knowen mee, Philippe? he that hath seene me, hath seene my Father: how then sayest thou, Shewe vs thy Father?

Darby Translation

Jesus says to him, Am I so long a time with you, and thou hast not known me, Philip? He that has seen me has seen the Father; and how sayest thou, Shew us the Father?

Young's Literal Translation

Jesus saith to him, 'So long time am I with you, and thou hast not known me, Philip? he who hath seen me hath seen the Father; and how dost thou say, Shew to us the Father?

Bible in Basic English

Jesus said to him, Philip, have I been with you all this time, and still you have no knowledge of me? He who has seen me has seen the Father. Why do you say, Let us see the Father?

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Have”

Mark 9:19

Mark 9:19 · BSB

“O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”

“he”

Colossians 1:15 John 12:45 John 14:7 Hebrews 1:3 Philippians 2:6 John 14:20

Colossians 1:15 · BSB

The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.

John 12:45 · BSB

And whoever sees Me sees the One who sent Me.

John 14:7 · BSB

If you had known Me, you would know My Father as well. From now on you do know Him and have seen Him.”

Hebrews 1:3 · BSB

The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on h…

Philippians 2:6 · BSB

Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,

John 14:20 · BSB

On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.

“how”

Luke 12:56 1 Corinthians 15:12 Jeremiah 2:23 Psalm 11:1 Genesis 26:9

Luke 12:56 · BSB

You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and sky. Why don’t you know how to interpret the present time?

1 Corinthians 15:12 · BSB

But if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?

Jeremiah 2:23 · BSB

“How can you say, ‘I am not defiled; I have not run after the Baals’? Look at your behavior in the valley; acknowledge what you have done. You are a swift young she-camel galloping here and there,

Psalm 11:1 · BSB

In the LORD I take refuge. How then can you say to me: “Flee like a bird to your mountain!

Genesis 26:9 · BSB

Abimelech sent for Isaac and said, “So she is really your wife! How could you say, ‘She is my sister’?” Isaac replied, “Because I thought I might die on account of her.”

Also

John 10:30 John 1:14

John 10:30 · BSB

I and the Father are one.”

John 1:14 · BSB

The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

8Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and that will be enough for us.”

10Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.

Read John 14