Job 8:6

if you are pure and upright, even now He will rouse Himself on your behalf and restore your righteous estate.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

World English Bible

If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.

American Standard Version

If thou wert pure and upright: Surely now he would awake for thee, And make the habitation of thy righteousness prosperous.

Geneva Bible 1599

If thou be pure and vpright, then surely hee will awake vp vnto thee, and he wil make the habitation of thy righteousnesse prosperous.

Darby Translation

If thou be pure and upright, surely now he will awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous;

Young's Literal Translation

If pure and upright thou [art], Surely now He waketh for thee, And hath completed The habitation of thy righteousness.

Bible in Basic English

If you are clean and upright; then he will certainly be moved to take up your cause, and will make clear your righteousness by building up your house again.

In context

5But if you would earnestly seek God and ask the Almighty for mercy,

7Though your beginnings were modest, your latter days will flourish.

Read Job 8