Job 36:16

Indeed, He drew you from the jaws of distress to a spacious and broad place, to a table full of richness.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.

World English Bible

Yes, he would have allured you out of distress, into a wide place, where there is no restriction. That which is set on your table would be full of fatness.

American Standard Version

Yea, he would have allured thee out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table would be full of fatness.

Geneva Bible 1599

Euen so woulde he haue taken thee out of the streight place into a broade place and not shut vp beneath: and that which resteth vpon thy table, had bene full of fat.

Darby Translation

Even so would he have allured thee out of the jaws of distress into a broad place, where there is no straitness; and the supply of thy table [would be] full of fatness.

Young's Literal Translation

And also He moved thee from a strait place, [To] a broad place — no straitness under it, And the sitting beyond of thy table Hath been full of fatness.

Bible in Basic English

...

In context

15God rescues the afflicted by their affliction and opens their ears in oppression.

17But now you are laden with the judgment due the wicked; judgment and justice have seized you.

Read Job 36