Job 19:17

My breath is repulsive to my wife, and I am loathsome to my own family.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

My breath is strange to my wife, though I intreated for the children’s sake of mine own body.

World English Bible

My breath is offensive to my wife. I am loathsome to the children of my own mother.

American Standard Version

My breath is strange to my wife, And my supplication to the children of mine own mother.

Geneva Bible 1599

My breath was strange vnto my wife, though I prayed her for the childrens sake of mine owne body.

Darby Translation

My breath is strange to my wife, and my entreaties to the children of my [mother's] womb.

Young's Literal Translation

My spirit is strange to my wife, And my favours to the sons of my [mother's] womb.

Bible in Basic English

My breath is strange to my wife, and I am disgusting to the offspring of my mother's body.

In context

16I call for my servant, but he does not answer, though I implore him with my own mouth.

18Even little boys scorn me; when I appear, they deride me.

Read Job 19