Job 19:15 “My guests and maidservants count me as a stranger; I am a foreigner in…”

Job 19:15

My guests and maidservants count me as a stranger; I am a foreigner in their sight.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

World English Bible

Those who dwell in my house and my maids consider me a stranger. I am an alien in their sight.

American Standard Version

They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Geneva Bible 1599

They that dwel in mine house, and my maydes tooke me for a stranger: for I was a stranger in their sight.

Darby Translation

The sojourners in my house and my maids count me as a stranger; I am an alien in their sight.

Young's Literal Translation

Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.

Bible in Basic English

I am strange to my women-servants, and seem to them as one from another country.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

In context

14My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me.

16I call for my servant, but he does not answer, though I implore him with my own mouth.

Read Job 19