Job 15:35 “They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant w…”

Job 15:35

They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.

World English Bible

They conceive mischief and produce iniquity. Their heart prepares deceit.”

American Standard Version

They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit.

Geneva Bible 1599

For they conceiue mischiefe and bring foorth vanitie, and their bellie hath prepared deceite.

Darby Translation

They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit.

Young's Literal Translation

To conceive misery, and to bear iniquity, Even their heart doth prepare deceit.

Bible in Basic English

Evil has made them with child, and they give birth to trouble; and the fruit of their body is shame for themselves.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“conceive”

Psalm 7:14 Hosea 10:13 James 1:15 Isaiah 59:4 Isaiah 59:5 Galatians 6:7

Psalm 7:14 · BSB

Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.

Hosea 10:13 · BSB

You have plowed wickedness and reaped injustice; you have eaten the fruit of lies. Because you have trusted in your own way and in the multitude of your mighty men,

James 1:15 · BSB

Then after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.

Isaiah 59:4 · BSB

No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.

Isaiah 59:5 · BSB

They hatch the eggs of vipers and weave a spider’s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.

Galatians 6:7 · BSB

Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

34For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.

Read Job 15