Jeremiah 7:25 “From the day your fathers came out of the land of Egypt until this day…”

Jeremiah 7:25

From the day your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have sent you all My servants the prophets again and again.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:

World English Bible

Since the day that your fathers came out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them.

American Standard Version

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day, I have sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:

Geneva Bible 1599

Since the day that your fathers came vp out of the lande of Egypt, vnto this day, I haue euen sent vnto you al my seruants the Prophets, rising vp earely euery day, and sending them.

Darby Translation

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt, unto this day, have I sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them;

Young's Literal Translation

Even from the day when your fathers Went out of the land of Egypt till this day, I send to you all my servants the prophets, Daily rising early and sending,

Bible in Basic English

From the day when your fathers came out of Egypt till this day, I have sent my servants the prophets to you, getting up early every day and sending them:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the day”

Nehemiah 9:26 Ezekiel 2:3 Deuteronomy 9:7 Deuteronomy 9:21–24 Ezra 9:7 Nehemiah 9:16–18

Nehemiah 9:26 · BSB

But they were disobedient and rebelled against You; they flung Your law behind their backs. They killed Your prophets, who had admonished them to return to You. They committed terrible blasphemies.

Ezekiel 2:3 · BSB

“Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.

Deuteronomy 9:7 · BSB

Remember this, and never forget how you provoked the LORD your God in the wilderness. From the day you left the land of Egypt until you reached this place, you have been rebelling against the LORD.

Deuteronomy 9:21–24 · BSB

And I took that sinful thing, the calf you had made, and burned it in the fire. Then I crushed it and ground it to powder as fine as dust, and I cast it into the stream that came down from the mountain.

Ezra 9:7 · BSB

From the days of our fathers to this day, our guilt has been great. Because of our iniquities, we and our kings and priests have been delivered into the hands of the kings of the earth and subjected to the sword and to c…

Nehemiah 9:16–18 · BSB

But they and our fathers became arrogant and stiff-necked and did not obey Your commandments.

“sent”

Jeremiah 25:4 2 Chronicles 36:15 Jeremiah 7:13 Matthew 21:34–36 Luke 20:10–12 Nehemiah 9:30

Jeremiah 25:4 · BSB

And the LORD has sent all His servants the prophets to you again and again, but you have not listened or inclined your ear to hear.

2 Chronicles 36:15 · BSB

Again and again the LORD, the God of their fathers, sent word to His people through His messengers because He had compassion on them and on His dwelling place.

Jeremiah 7:13 · BSB

And now, because you have done all these things, declares the LORD, and because I have spoken to you again and again but you would not listen, and I have called to you but you would not answer,

Matthew 21:34–36 · BSB

When the harvest time drew near, he sent his servants to the tenants to collect his share of the fruit.

Luke 20:10–12 · BSB

At harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard. But the tenants beat the servant and sent him away empty-handed.

Nehemiah 9:30 · BSB

You were patient with them for many years, and Your Spirit admonished them through Your prophets. Yet they would not listen, so You gave them into the hands of the neighboring peoples.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

24Yet they did not listen or incline their ear, but they followed the stubborn inclinations of their own evil hearts. They went backward and not forward.

26Yet they would not listen to Me or incline their ear, but they stiffened their necks and did more evil than their fathers.

Read Jeremiah 7