Jeremiah 31:14 “I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My peop…”

Jeremiah 31:14

I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,” declares the LORD.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.

World English Bible

I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people will be satisfied with my goodness,” says the LORD.

American Standard Version

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah.

Geneva Bible 1599

And I wil replenish the soule of the Priests with fatnesse, and my people shalbe satisfied with my goodnesse, saith the Lord.

Darby Translation

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah.

Young's Literal Translation

And satisfied the soul of the priests [with] fatness, And My people with My goodness are satisfied, An affirmation of Jehovah.

Bible in Basic English

I will give the priests their desired fat things, and my people will have a full measure of my good things, says the Lord.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“satiate”

1 Peter 2:9 Revelation 5:10 2 Chronicles 6:41 Nehemiah 10:39 Psalm 132:9 Psalm 132:16

1 Peter 2:9 · BSB

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.

Revelation 5:10 · BSB

You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”

2 Chronicles 6:41 · BSB

Now therefore, arise, O LORD God, and enter Your resting place, You and the ark of Your might. May Your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and may Your godly ones rejoice in goodness.

Nehemiah 10:39 · BSB

For the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers, and the sin…

Psalm 132:9 · BSB

May Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.

Psalm 132:16 · BSB

I will clothe her priests with salvation, and her saints will sing out in joy.

“my people”

Jeremiah 31:25 Jeremiah 33:9 Psalm 107:9 Song of Solomon 5:1 Matthew 5:6 Psalm 36:8

Jeremiah 31:25 · BSB

for I will refresh the weary soul and replenish all who are weak.”

Jeremiah 33:9 · BSB

So this city will bring Me renown, joy, praise, and glory before all the nations of the earth, who will hear of all the good I do for it. They will tremble in awe because of all the goodness and prosperity that I will pr…

Psalm 107:9 · BSB

For He satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.

Song of Solomon 5:1 · BSB

I have come to my garden, my sister, my bride; I have gathered my myrrh with my spice. I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. The Friends Eat, O friends, and drink; drink freely, O be…

Matthew 5:6 · BSB

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

Psalm 36:8 · BSB

They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

13Then the maidens will rejoice with dancing, young men and old as well. I will turn their mourning into joy, and give them comfort and joy for their sorrow.

15This is what the LORD says: “A voice is heard in Ramah, mourning and great weeping, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more.”

Read Jeremiah 31