Jeremiah 25:37 “The peaceful meadows have been silenced because of the LORD’s burning…”

Jeremiah 25:37

The peaceful meadows have been silenced because of the LORD’s burning anger.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.

World English Bible

The peaceful folds are brought to silence because of the fierce anger of the LORD.

American Standard Version

And the peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Jehovah.

Geneva Bible 1599

And the best pastures are destroyed because of the wrath and indignation of the Lord.

Darby Translation

and the peaceable enclosures shall be desolated, because of the fierce anger of Jehovah.

Young's Literal Translation

And the peaceable habitations have been cut down, Because of the fierceness of the anger of Jehovah.

Bible in Basic English

And there is no sound in the fields of peace, because of the burning wrath of the Lord.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.”

Isaiah 32:14 Isaiah 27:10 Isaiah 27:11

Isaiah 32:14 · BSB

For the palace will be forsaken, the busy city abandoned. The hill and the watchtower will become caves forever— the delight of wild donkeys and a pasture for flocks—

Isaiah 27:10 · BSB

For the fortified city lies deserted— a homestead abandoned, a wilderness forsaken. There the calves graze, and there they lie down; they strip its branches bare.

Isaiah 27:11 · BSB

When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

36Hear the cry of the shepherds, the wailing of the leaders of the flock, for the LORD is destroying their pasture.

38He has left His den like a lion, for their land has been made a desolation by the sword of the oppressor, and because of the fierce anger of the LORD.

Read Jeremiah 25