James 5:9

Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.

World English Bible

Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.

American Standard Version

Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.

Geneva Bible 1599

Grudge not one against another, brethren, least ye be condemned: behold, the iudge standeth before the doore.

Darby Translation

Complain not one against another, brethren, that ye be not judged. Behold, the judge stands before the door.

Young's Literal Translation

murmur not against one another, brethren, that ye may not be condemned; lo, the Judge before the door hath stood.

Bible in Basic English

Say no hard things against one another, brothers, so that you will not be judged; see, the judge is waiting at the doors.

In context

8You, too, be patient and strengthen your hearts, because the Lord’s coming is near.

10Brothers, as an example of patience in affliction, take the prophets who spoke in the name of the Lord.

Read James 5