Isaiah 60:19 “No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the…”

Isaiah 60:19

No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the moon shine on your night; for the LORD will be your everlasting light, and your God will be your splendor.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.

World English Bible

The sun will be no more your light by day, nor will the brightness of the moon give light to you, but the LORD will be your everlasting light, and your God will be your glory.

American Standard Version

The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but Jehovah will be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.

Geneva Bible 1599

Thou shalt haue no more sunne to shine by day, neither shall the brightnesse of the moone shine vnto thee: for the Lord shall be thine euerlasting light, and thy God, thy glorie.

Darby Translation

The sun shall be no more thy light by day, neither for brightness shall the moon give light unto thee; but Jehovah shall be thine everlasting light, and thy God thy glory.

Young's Literal Translation

To thee no more is the sun for a light by day, And for brightness the moon giveth not light to thee, And Jehovah hath become to thee A light age-during, and thy God thy beauty.

Bible in Basic English

The sun will not be your light by day, and the moon will no longer be bright for you by night: but the Lord will be to you an eternal light, and your God your glory.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“sun”

Revelation 21:23 Revelation 22:5 Psalm 36:9

Revelation 21:23 · BSB

And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp.

Revelation 22:5 · BSB

There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.

Psalm 36:9 · BSB

For with You is the fountain of life; in Your light we see light.

“thy God”

Zechariah 2:5 Psalm 3:3 Psalm 62:7 Luke 2:32 Psalm 4:2

Zechariah 2:5 · BSB

For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’”

Psalm 3:3 · BSB

But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.

Psalm 62:7 · BSB

My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.

Luke 2:32 · BSB

a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.”

Psalm 4:2 · BSB

How long, O men, will my honor be maligned? How long will you love vanity and seek after lies ? Selah

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

18No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise.

20Your sun will no longer set, and your moon will not wane; for the LORD will be your everlasting light, and the days of your sorrow will cease.

Read Isaiah 60