Isaiah 38:15

What can I say? He has spoken to me, and He Himself has done this. I will walk slowly all my years because of the anguish of my soul.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.

World English Bible

What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.

American Standard Version

What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.

Geneva Bible 1599

What shall I say? for he hath said it to me, and he hath done it: I shall walke weakely all my yeeres in the bitternesse of my soule.

Darby Translation

What shall I say? He hath both spoken unto me, and himself hath done [it]. I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.

Young's Literal Translation

— What do I say? seeing He said to me, And He Himself hath wrought, I go softly all my years for the bitterness of my soul.

Bible in Basic English

What am I to say? seeing that it is he who has done it: all my time of sleeping I am turning from side to side without rest.

In context

14I chirp like a swallow or crane; I moan like a dove. My eyes grow weak as I look upward. O Lord, I am oppressed; be my security.”

16O Lord, by such things men live, and in all of them my spirit finds life. You have restored me to health and have let me live.

Read Isaiah 38