Isaiah 30:27 “Behold, the Name of the LORD comes from afar, with burning anger and d…”

Isaiah 30:27

Behold, the Name of the LORD comes from afar, with burning anger and dense smoke. His lips are full of fury, and His tongue is like a consuming fire.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Behold, the name of the LORD cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:

World English Bible

Behold, the LORD’s name comes from far away, burning with his anger, and in thick rising smoke. His lips are full of indignation. His tongue is as a devouring fire.

American Standard Version

Behold, the name of Jehovah cometh from far, burning with his anger, and in thick rising smoke: his lips are full of indignation, and his tongue is as a devouring fire;

Geneva Bible 1599

Beholde, the Name of the Lord commeth from farre, his face is burning, and the burden thereof is heauy: his lips are full of indignation, and his tongue is as a deuouring fire.

Darby Translation

Behold, the name of Jehovah cometh from far, burning [with] his anger — a grievous conflagration; his lips are full of indignation, and his tongue as a consuming fire;

Young's Literal Translation

Lo, the name of Jehovah is coming from far, Burning is His anger, and great the flame, His lips have been full of indignation, And His tongue [is] as a devouring fire.

Bible in Basic English

See, the name of the Lord is coming from far, burning with his wrath, with thick smoke going up: his lips are full of passion, and his tongue is like a burning fire:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“burning”

2 Thessalonians 2:8 Isaiah 9:5 Isaiah 33:12 Isaiah 34:9 Deuteronomy 32:22 Deuteronomy 33:2

2 Thessalonians 2:8 · BSB

And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.

Isaiah 9:5 · BSB

For every trampling boot of battle and every garment rolled in blood will be burned as fuel for the fire.

Isaiah 33:12 · BSB

The peoples will be burned to ashes, like thorns cut down and set ablaze.

Isaiah 34:9 · BSB

Edom’s streams will be turned to tar, and her soil to sulfur; her land will become a blazing pitch.

Deuteronomy 32:22 · BSB

For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.

Deuteronomy 33:2 · BSB

He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.

“the burden thereof”

Zephaniah 3:8

Zephaniah 3:8 · BSB

Therefore wait for Me,” declares the LORD, “until the day I rise to testify. For My decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them My indignation— all My burning anger. For all the earth will…

Also

Isaiah 59:19 Isaiah 10:5 Isaiah 66:14

Isaiah 59:19 · BSB

So shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.

Isaiah 10:5 · BSB

Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.

Isaiah 66:14 · BSB

When you see, you will rejoice, and you will flourish like grass; then the hand of the LORD will be revealed to His servants, but His wrath will be shown to His enemies.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

26The light of the moon will be as bright as the sun, and the light of the sun will be seven times brighter—like the light of seven days—on the day that the LORD binds up the brokenness of His people and heals the wounds He has inflicted.

28His breath is like a rushing torrent that rises to the neck. He comes to sift the nations in a sieve of destruction; He bridles the jaws of the peoples to lead them astray.

Read Isaiah 30