Isaiah 27:7 “Has the LORD struck Israel as He struck her oppressors? Was she killed…”

Isaiah 27:7

Has the LORD struck Israel as He struck her oppressors? Was she killed like those who slayed her?

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?

World English Bible

Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?

American Standard Version

Hath he smitten them as he smote those that smote them? or are they slain according to the slaughter of them that were slain by them?

Geneva Bible 1599

Hath hee smitten him as hee smote those that smote him? or is hee slaine according to the slaughter of them that were slaine by him?

Darby Translation

Hath he smitten him according to the smiting of those that smote him? Is he slain according to the slaughter of those slain by him?

Young's Literal Translation

As the smiting of his smiter hath He smitten him? As the slaying of his slain doth He slay?

Bible in Basic English

Is his punishment like the punishment of those who overcame him? or are his dead as great in number as those he put to the sword?

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“he smitten”

Isaiah 10:20–25 Isaiah 17:3 Isaiah 17:14 Jeremiah 30:11–16 Jeremiah 50:40 Jeremiah 51:24

Isaiah 10:20–25 · BSB

On that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no longer depend on him who struck them, but they will truly rely on the LORD, the Holy One of Israel.

Isaiah 17:3 · BSB

The fortress will disappear from Ephraim, and the sovereignty from Damascus. The remnant of Aram will be like the splendor of the Israelites,” declares the LORD of Hosts.

Isaiah 17:14 · BSB

In the evening, there is sudden terror! Before morning, they are no more! This is the portion of those who loot us and the lot of those who plunder us.

Jeremiah 30:11–16 · BSB

For I am with you to save you, declares the LORD. Though I will completely destroy all the nations to which I have scattered you, I will not completely destroy you. Yet I will discipline you justly, and will by no means…

Jeremiah 50:40 · BSB

As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their neighbors,” declares the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.

Jeremiah 51:24 · BSB

Before your very eyes I will repay Babylon and all the dwellers of Chaldea for all the evil they have done in Zion,” declares the LORD.

Also

Isaiah 37:36–38

Isaiah 37:36–38 · BSB

Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

6In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.

8By warfare and exile You contended with her and removed her with a fierce wind, as on the day the east wind blows.

Read Isaiah 27