Isaiah 26:19 “Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who d…”

Isaiah 26:19

Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

World English Bible

Your dead shall live. Their dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the earth will cast out the departed spirits.

American Standard Version

Thy dead shall live; my dead bodies shall arise. Awake and sing, ye that dwell in the dust; for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast forth the dead.

Geneva Bible 1599

Thy dead men shall liue: euen with my body shall they rise. Awake, and sing, ye that dwel in dust: for thy dewe is as the dew of herbes, and the earth shall cast out the dead.

Darby Translation

Thy dead shall live, my dead bodies shall arise. Awake and sing in triumph, ye that dwell in dust; for thy dew is the dew of the morning, and the earth shall cast forth the dead.

Young's Literal Translation

'Thy dead live — My dead body they rise. Awake and sing, ye dwellers in the dust, For the dew of herbs [is] thy dew, And the land of Rephaim thou causest to fall.

Bible in Basic English

Your dead will come back; their dead bodies will come to life again. Those in the dust, awaking from their sleep, will send out a song; for your dew is a dew of light, and the earth will give birth to the shades.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“dead men”

Ezekiel 37:1–14 Hosea 13:14 Hosea 6:2 Isaiah 25:8 Acts 24:15 John 5:28

Ezekiel 37:1–14 · BSB

The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones.

Hosea 13:14 · BSB

I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.

Hosea 6:2 · BSB

After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.

Isaiah 25:8 · BSB

He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.

Acts 24:15 · BSB

and I have the same hope in God that they themselves cherish, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.

John 5:28 · BSB

Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voice

“my dead”

Daniel 12:2 Matthew 27:52 Ephesians 5:14 Psalm 71:20 Philippians 3:21 1 Corinthians 15:20

Daniel 12:2 · BSB

And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.

Matthew 27:52 · BSB

The tombs broke open, and the bodies of many saints who had fallen asleep were raised.

Ephesians 5:14 · BSB

So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”

Psalm 71:20 · BSB

Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.

Philippians 3:21 · BSB

who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.

1 Corinthians 15:20 · BSB

But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.

“thy dew”

Zechariah 8:12 Hosea 14:5 Deuteronomy 33:28 Deuteronomy 33:13 Deuteronomy 32:2 Job 29:19

Zechariah 8:12 · BSB

“For the seed will be prosperous, the vine will yield its fruit, the ground will yield its produce, and the skies will give their dew. To the remnant of this people I will give all these things as an inheritance.

Hosea 14:5 · BSB

I will be like the dew to Israel; he will blossom like the lily and take root like the cedars of Lebanon.

Deuteronomy 33:28 · BSB

So Israel dwells securely; the fountain of Jacob lives untroubled in a land of grain and new wine, where even the heavens drip with dew.

Deuteronomy 33:13 · BSB

Concerning Joseph he said: “May his land be blessed by the LORD with the precious dew from heaven above and the deep waters that lie beneath,

Deuteronomy 32:2 · BSB

Let my teaching fall like rain and my speech settle like dew, like gentle rain on new grass, like showers on tender plants.

Job 29:19 · BSB

My roots will spread out to the waters, and the dew will rest nightly on my branches.

“the earth”

Revelation 20:13

Revelation 20:13 · BSB

The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

18We were with child; we writhed in pain; but we gave birth to wind. We have given no salvation to the earth, nor brought any life into the world.

20Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.

Read Isaiah 26