Isaiah 10:30 “Cry aloud, O Daughter of Gallim! Listen, O Laishah! O wretched Anathot…”

Isaiah 10:30

Cry aloud, O Daughter of Gallim! Listen, O Laishah! O wretched Anathoth!

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.

World English Bible

Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Listen, Laishah! You poor Anathoth!

American Standard Version

Cry aloud with thy voice, O daughter of Gallim! hearken, O Laishah! O thou poor Anathoth!

Geneva Bible 1599

Lift vp thy voyce, O daughter Gallim, cause Laish to heare, O poore Anathoth.

Darby Translation

Lift up thy voice, daughter of Gallim! Hearken, O Laish! — Poor Anathoth!

Young's Literal Translation

Cry aloud [with] thy voice, daughter of Gallim, Give attention, Laish! answer her, Anathoth.

Bible in Basic English

Give a loud cry, daughter of Gallim; let Laishah give ear; let Anathoth give answer to her.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Gallim”

1 Samuel 25:44

1 Samuel 25:44 · BSB

But Saul had given his daughter Michal, David’s wife, to Palti son of Laish, who was from Gallim.

“Laish”

Judges 18:7 Judges 18:29

Judges 18:7 · BSB

So the five men departed and came to Laish, where they saw that the people were living securely, like the Sidonians, quiet and unsuspecting. There was nothing lacking in the land and no oppressive ruler. And they were fa…

Judges 18:29 · BSB

They named it Dan, after their forefather Dan, who was born to Israel—though the city was formerly named Laish.

“Anathoth”

Jeremiah 1:1 Joshua 21:18 1 Kings 2:26 Jeremiah 32:8

Jeremiah 1:1 · BSB

These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests in Anathoth in the territory of Benjamin.

Joshua 21:18 · BSB

Anathoth, and Almon—four cities, together with their pasturelands.

1 Kings 2:26 · BSB

Then the king said to Abiathar the priest, “Go back to your fields in Anathoth. Even though you deserve to die, I will not put you to death at this time, since you carried the ark of the Lord GOD before my father David,…

Jeremiah 32:8 · BSB

Then, as the LORD had said, my cousin Hanamel came to me in the courtyard of the guard and urged me, ‘Please buy my field in Anathoth in the land of Benjamin, for you own the right of inheritance and redemption. Buy it f…

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

29They have crossed at the ford: “We will spend the night at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.

31Madmenah flees; the people of Gebim take refuge.

Read Isaiah 10