Isaiah 1:28 “But rebels and sinners will together be shattered, and those who forsa…”

Isaiah 1:28

But rebels and sinners will together be shattered, and those who forsake the LORD will perish.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

World English Bible

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and those who forsake the LORD shall be consumed.

American Standard Version

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and they that forsake Jehovah shall be consumed.

Geneva Bible 1599

And the destruction of the transgressers and of the sinners shalbe together: and they that forsake the Lord, shalbe consumed.

Darby Translation

But the ruin of the transgressors and of the sinners [shall be] together; and they that forsake Jehovah shall be consumed.

Young's Literal Translation

And the destruction of transgressors and sinners [is] together, And those forsaking Jehovah are consumed.

Bible in Basic English

But a common destruction will overtake sinners and evil-doers together, and those who have gone away from the Lord will be cut off.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the destruction”

Psalm 1:6 Job 31:3 Revelation 21:8 Psalm 5:6 Psalm 37:38 Psalm 73:27

Psalm 1:6 · BSB

For the LORD guards the path of the righteous, but the way of the wicked will perish.

Job 31:3 · BSB

Does not disaster come to the unjust and calamity to the workers of iniquity?

Revelation 21:8 · BSB

But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”

Psalm 5:6 · BSB

You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.

Psalm 37:38 · BSB

But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.

Psalm 73:27 · BSB

Those far from You will surely perish; You destroy all who are unfaithful to You.

“they that”

Isaiah 30:13 Isaiah 50:11 Isaiah 65:11 1 Samuel 12:25 1 Kings 9:6–9 1 Chronicles 28:9

Isaiah 30:13 · BSB

this iniquity of yours is like a breach about to fail, a bulge in a high wall, whose collapse will come suddenly— in an instant!

Isaiah 50:11 · BSB

Behold, all you who kindle a fire, who array yourselves with firebrands, walk in the light of your fire and of the firebrands you have lit! This is what you will receive from My hand: You will lie down in a place of torm…

Isaiah 65:11 · BSB

But you who forsake the LORD, who forget My holy mountain, who set a table for Fortune and fill bowls of mixed wine for Destiny,

1 Samuel 12:25 · BSB

But if you persist in doing evil, both you and your king will be swept away.”

1 Kings 9:6–9 · BSB

But if indeed you or your sons turn away from following Me and do not keep the commandments and statutes I have set before you, and if you go off to serve and worship other gods,

1 Chronicles 28:9 · BSB

As for you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him wholeheartedly and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands the intent of every thought. If you seek Him, He will be fou…

Also

Psalm 9:5 Isaiah 66:24

Psalm 9:5 · BSB

You have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever.

Isaiah 66:24 · BSB

“As they go forth, they will see the corpses of the men who have rebelled against Me; for their worm will never die, their fire will never be quenched, and they will be a horror to all mankind.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

27Zion will be redeemed with justice, her repentant ones with righteousness.

29Surely you will be ashamed of the sacred oaks in which you have delighted; you will be embarrassed by the gardens that you have chosen.

Read Isaiah 1