Geneva Bible 1599

The women receiued their dead raised to life: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection.

Darby Translation

Women received their dead again by resurrection; and others were tortured, not having accepted deliverance, that they might get a better resurrection;

Young's Literal Translation

Women received by a rising again their dead, and others were tortured, not accepting the redemption, that a better rising again they might receive,

Bible in Basic English

Women had their dead given back to them living; others let themselves be cruelly attacked, having no desire to go free, so that they might have a better life to come;