Genesis 45:24 “Then Joseph sent his brothers on their way, and as they were leaving,…”

Genesis 45:24

Then Joseph sent his brothers on their way, and as they were leaving, he said to them, “Do not quarrel on the way!”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

World English Bible

So he sent his brothers away, and they departed. He said to them, “See that you don’t quarrel on the way.”

American Standard Version

So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

Geneva Bible 1599

So sent he his brethren away, and they departed: and he sayde vnto them, Fall not out by the way.

Darby Translation

And he sent his brethren away, and they departed. And he said to them, Do not quarrel on the way.

Young's Literal Translation

And he sendeth his brethren away, and they go; and he saith unto them, 'Be not angry in the way.'

Bible in Basic English

And he sent his brothers on their way, and said to them, See that you have no argument on the road.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“See that”

1 Thessalonians 5:13 Psalm 133:1–3 Philippians 2:2–5 Genesis 37:22 Genesis 42:21 Genesis 42:22

1 Thessalonians 5:13 · BSB

In love, hold them in highest regard because of their work. Live in peace with one another.

Psalm 133:1–3 · BSB

Behold, how good and pleasant it is when brothers live together in harmony!

Philippians 2:2–5 · BSB

then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.

Genesis 37:22 · BSB

“Do not shed his blood. Throw him into this pit in the wilderness, but do not lay a hand on him.” Reuben said this so that he could rescue Joseph from their hands and return him to his father.

Genesis 42:21 · BSB

Then they said to one another, “Surely we are being punished because of our brother. We saw his anguish when he pleaded with us, but we would not listen. That is why this distress has come upon us.”

Genesis 42:22 · BSB

And Reuben responded, “Didn’t I tell you not to sin against the boy? But you would not listen. Now we must account for his blood!”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

23And he sent to his father the following: ten donkeys loaded with the best of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provisions for his father’s journey.

25So the brothers went up out of Egypt and came to their father Jacob in the land of Canaan.

Read Genesis 45