Genesis 27:13 “His mother replied, “Your curse be on me, my son. Just obey my voice a…”

Genesis 27:13

His mother replied, “Your curse be on me, my son. Just obey my voice and go get them for me.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And his mother said unto him, Upon me be thy curse, my son: only obey my voice, and go fetch me them.

World English Bible

His mother said to him, “Let your curse be on me, my son. Only obey my voice, and go get them for me.”

American Standard Version

And his mother said unto him, Upon me be thy curse, my son; only obey my voice, and go fetch me them.

Geneva Bible 1599

But his mother sayd vnto him, vpon me be thy curse, my sonne: onely heare my voyce, and go and bring me them.

Darby Translation

And his mother said to him, On me [be] thy curse, my son! Only hearken to my voice, and go, fetch [them].

Young's Literal Translation

and his mother saith to him, 'On me thy disesteem, my son; only hearken to my voice, and go, take for me.'

Bible in Basic English

And his mother said, Let the curse be on me, my son: only do as I say, and go and get them for me.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Upon”

Matthew 27:25 1 Samuel 25:24 2 Samuel 14:9 Genesis 25:23 Genesis 25:33 Genesis 43:9

Matthew 27:25 · BSB

All the people answered, “His blood be on us and on our children!”

1 Samuel 25:24 · BSB

She fell at his feet and said, “My lord, may the blame be on me alone, but please let your servant speak to you; hear the words of your servant.

2 Samuel 14:9 · BSB

But the woman of Tekoa said to the king, “My lord the king, may any blame be on me and on my father’s house, and may the king and his throne be guiltless.”

Genesis 25:23 · BSB

and He declared to her: “Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.”

Genesis 25:33 · BSB

“Swear to me first,” Jacob said. So Esau swore to Jacob and sold him the birthright.

Genesis 43:9 · BSB

I will guarantee his safety. You may hold me personally responsible. If I do not bring him back and set him before you, then may I bear the guilt before you all my life.

Also

Genesis 27:8

Genesis 27:8 · BSB

Now, my son, listen to my voice and do exactly as I tell you.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

12What if my father touches me? Then I would be revealed to him as a deceiver, and I would bring upon myself a curse rather than a blessing.”

14So Jacob went and got two goats and brought them to his mother, who made the tasty food his father loved.

Read Genesis 27