Genesis 24:18 ““Drink, my lord,” she replied, and she quickly lowered her jar to her…”

Genesis 24:18

“Drink, my lord,” she replied, and she quickly lowered her jar to her hands and gave him a drink.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

World English Bible

She said, “Drink, my lord.” She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him a drink.

American Standard Version

And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

Geneva Bible 1599

And she said, Drinke sir: and she hasted, and let downe her pitcher vpon her hand and gaue him drinke.

Darby Translation

And she said, Drink, my lord! And she hasted and let down her pitcher on her hand, and gave him to drink.

Young's Literal Translation

and she saith, 'Drink, my lord;' and she hasteth, and letteth down her pitcher upon her hand, and giveth him drink.

Bible in Basic English

And she said, Take a drink, my lord: and quickly letting down her vessel onto her hand, she gave him a drink.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.”

Proverbs 31:26 1 Peter 3:8 1 Peter 4:8 1 Peter 4:9

Proverbs 31:26 · BSB

She opens her mouth with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.

1 Peter 3:8 · BSB

Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tenderhearted and humble.

1 Peter 4:8 · BSB

Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.

1 Peter 4:9 · BSB

Show hospitality to one another without complaining.

Also

Genesis 24:14

Genesis 24:14 · BSB

Now may it happen that the girl to whom I say, ‘Please let down your jar that I may drink,’ and who responds, ‘Drink, and I will water your camels as well’—let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. By…

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

17So the servant ran to meet her and said, “Please let me have a little water from your jar.”

19After she had given him a drink, she said, “I will also draw water for your camels, until they have had enough to drink.”

Read Genesis 24