Ezekiel 36:34

The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.

World English Bible

The land that was desolate will be tilled instead of being a desolation in the sight of all who passed by.

American Standard Version

And the land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.

Geneva Bible 1599

And the desolate land shalbe tilled, whereas it lay waste in the sight of all that passed by.

Darby Translation

And the desolate land shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.

Young's Literal Translation

And the desolate land is tilled, Instead of which it was a desolation before the eyes of every passer by,

Bible in Basic English

And the land which was waste will be farmed, in place of being a waste in the eyes of everyone who went by.

In context

33This is what the Lord GOD says: On the day I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be resettled and the ruins to be rebuilt.

35Then they will say, ‘This land that was desolate has become like the garden of Eden. The cities that were once ruined, desolate, and destroyed are now fortified and inhabited.’

Read Ezekiel 36