Ezekiel 21:30 “Return the sword to its sheath! In the place where you were created, i…”

Ezekiel 21:30

Return the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.

World English Bible

Cause it to return into its sheath. In the place where you were created, in the land of your birth, I will judge you.

American Standard Version

Cause it to return into its sheath. In the place where thou wast created, in the land of thy birth, will I judge thee.

Geneva Bible 1599

Shall I cause it to returne into his sheath? I will iudge thee in the place where thou wast created, euen in the land of thine habitation.

Darby Translation

Restore [it] to its sheath. I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy birth.

Young's Literal Translation

Turn [it] back unto its scabbard, In the place where thou wast produced, In the land of thy birth I do judge thee.

Bible in Basic English

Go back into your cover. In the place where you were made, in the land from which you were taken, I will be your judge.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Shall I cause it to return”

Ezekiel 21:4 Ezekiel 21:5 Jeremiah 47:6 Jeremiah 47:7

Ezekiel 21:4 · BSB

Because I will cut off both the righteous and the wicked, My sword will be unsheathed against everyone from south to north.

Ezekiel 21:5 · BSB

Then all flesh will know that I, the LORD, have taken My sword from its sheath, not to return it again.’

Jeremiah 47:6 · BSB

‘Alas, O sword of the LORD, how long until you rest? Return to your sheath; cease and be still!’

Jeremiah 47:7 · BSB

How can it rest when the LORD has commanded it? He has appointed it against Ashkelon and the shore of its coastland.”

“I will”

Ezekiel 16:38 Genesis 15:14 Ezekiel 28:13 Ezekiel 28:15

Ezekiel 16:38 · BSB

And I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and those who shed blood; so I will bring upon you the wrath of your bloodshed and jealousy.

Genesis 15:14 · BSB

But I will judge the nation they serve as slaves, and afterward they will depart with many possessions.

Ezekiel 28:13 · BSB

You were in Eden, the garden of God. Every kind of precious stone adorned you: ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, sapphire, turquoise, and emerald. Your mountings and settings were crafted in gold, prepar…

Ezekiel 28:15 · BSB

From the day you were created you were blameless in your ways— until wickedness was found in you.

“in the”

Ezekiel 16:3 Ezekiel 16:4

Ezekiel 16:3 · BSB

and tell her that this is what the Lord GOD says to Jerusalem: Your origin and your birth were in the land of the Canaanites. Your father was an Amorite and your mother a Hittite.

Ezekiel 16:4 · BSB

On the day of your birth your cord was not cut, nor were you washed with water for cleansing. You were not rubbed with salt or wrapped in cloths.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

29while they offer false visions for you and lying divinations about you— to be placed on the necks of the wicked who are slain, whose day has come, the time of their final punishment.

31I will pour out My anger upon you; I will breathe the fire of My fury against you; I will hand you over to brutal men, skilled in destruction.

Read Ezekiel 21