Exodus 15:19 “For when Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen went into the sea, t…”

Exodus 15:19

For when Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen went into the sea, the LORD brought the waters of the sea back over them. But the Israelites walked through the sea on dry ground.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.

World English Bible

For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.

American Standard Version

For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah brought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea.

Geneva Bible 1599

For Pharaohs horses went with his charets and horsemen into the Sea, and the Lord brought the waters of the Sea vpon them: but the children of Israel went on drie land in the middes of the Sea.

Darby Translation

For the horse of Pharaoh, with his chariots and with his horsemen, came into the sea, and Jehovah brought again the waters of the sea upon them; and the children of Israel went on dry [ground] through the midst of the sea.

Young's Literal Translation

For the horse of Pharaoh hath gone in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah turneth back on them the waters of the sea, and the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea.

Bible in Basic English

For the horses of Pharaoh, with his war-carriages and his horsemen, went into the sea, and the Lord sent the waters of the sea back over them; but the children of Israel went through the sea on dry land.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“horse”

Proverbs 21:31 Exodus 14:23

Proverbs 21:31 · BSB

A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD.

Exodus 14:23 · BSB

And the Egyptians chased after them—all Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen—and followed them into the sea.

“brought”

Hebrews 11:29 Exodus 14:28 Exodus 14:29

Hebrews 11:29 · BSB

By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.

Exodus 14:28 · BSB

The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived.

Exodus 14:29 · BSB

But the Israelites had walked through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.

Also

Exodus 14:22–23

Exodus 14:22–23 · BSB

and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

18The LORD will reign forever and ever!”

20Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.

Read Exodus 15