Exodus 10:2 “and that you may tell your children and grandchildren how severely I d…”

Exodus 10:2

and that you may tell your children and grandchildren how severely I dealt with the Egyptians when I performed miraculous signs among them, so that all of you may know that I am the LORD.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I am the LORD.

World English Bible

and that you may tell in the hearing of your son, and of your son’s son, what things I have done to Egypt, and my signs which I have done among them; that you may know that I am the LORD.”

American Standard Version

and that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have wrought upon Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know that I am Jehovah.

Geneva Bible 1599

And that thou maist declare in the eares of thy sonne, and of thy sonnes sonne, what things I haue done in Egypt, and my miracles, which I haue done among them: that ye may knowe that I am the Lord.

Darby Translation

and that thou mightest tell in the ears of thy son and thy son's son what I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; and ye shall know that I am Jehovah.

Young's Literal Translation

and so that thou recountest in the ears of thy son, and of thy son's son, that which I have done in Egypt, and My signs which I have set among them, and ye have known that I [am] Jehovah.'

Bible in Basic English

And so that you may be able to give to your son and to your son's son the story of my wonders in Egypt, and the signs which I have done among them; so that you may see that I am the Lord.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“And that”

Joel 1:3 Deuteronomy 4:9 Deuteronomy 6:20–22 Exodus 13:14 Psalm 44:1 Ephesians 6:4

Joel 1:3 · BSB

Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.

Deuteronomy 4:9 · BSB

Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchil…

Deuteronomy 6:20–22 · BSB

In the future, when your son asks, “What is the meaning of the decrees and statutes and ordinances that the LORD our God has commanded you?”

Exodus 13:14 · BSB

In the future, when your son asks you, ‘What does this mean?’ you are to tell him, ‘With a mighty hand the LORD brought us out of Egypt, out of the house of slavery.

Psalm 44:1 · BSB

We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.

Ephesians 6:4 · BSB

Fathers, do not provoke your children to wrath; instead, bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

“that ye”

Exodus 7:17 Psalm 58:11 Ezekiel 20:26 Ezekiel 20:28

Exodus 7:17 · BSB

This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD. Behold, with the staff in my hand I will strike the water of the Nile, and it will turn to blood.

Psalm 58:11 · BSB

Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the earth!”

Ezekiel 20:26 · BSB

And I pronounced them unclean through their gifts—the sacrifice of every firstborn in the fire—so that I might devastate them, in order that they would know that I am the LORD.

Ezekiel 20:28 · BSB

When I brought them into the land that I swore to give them and they saw any high hill or leafy tree, there they offered their sacrifices, presented offerings that provoked Me, sent up their fragrant incense, and poured…

Also

Exodus 12:26–27

Exodus 12:26–27 · BSB

When your children ask you, ‘What does this service mean to you?’

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

1Then the LORD said to Moses, “Go to Pharaoh, for I have hardened his heart and the hearts of his officials, that I may perform these miraculous signs of Mine among them,

3So Moses and Aaron went to Pharaoh and told him, “This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before Me? Let My people go, so that they may worship Me.

Read Exodus 10