Santiago 2:16 “Y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y hartaos; pero no…”

Santiago 2:16

Y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y hartaos; pero no les diereis las cosas que son necesarias para el cuerpo: ¿qué aprovechará?

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

y tú vas y le dices: “¡Que Dios te bendiga! ¡Mantente cálido y disfruta de la comida!” pero no provees lo que esta persona necesita para sobrevivir, ¿qué de bueno hay en eso?

Referencias cruzadas

Proverbios 3:27–28 1 Juan 3:16–18 San Mateo 25:42–45 Romanos 12:9 2 Corintios 8:8 San Mateo 14:15–16 Job 22:7–9 San Mateo 15:32 Proverbios 3:28 San Mateo 14:16

Proverbios 3:27–28 · RV1909

No detengas el bien de sus dueños, cuando tuvieres poder para hacerlo.

1 Juan 3:16–18 · RV1909

En esto hemos conocido el amor, porque él puso su vida por nosotros: también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.

San Mateo 25:42–45 · RV1909

Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber;

Romanos 12:9 · RV1909

El amor sea sin fingimiento: aborreciendo lo malo, llegándoos á lo bueno;

2 Corintios 8:8 · RV1909

No hablo como quien manda, sino para poner á prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad también de la caridad vuestra.

San Mateo 14:15–16 · RV1909

Y cuando fué la tarde del día, se llegaron á él sus discípulos, diciendo: El lugar es desierto, y el tiempo es ya pasado: despide las gentes, para que se vayan por las aldeas, y compren para sí de comer.

Job 22:7–9 · RV1909

No diste de beber agua al cansado, y detuviste el pan al hambriento.

San Mateo 15:32 · RV1909

Y Jesús llamando á sus discípulos, dijo: Tengo lástima de la gente, que ya hace tres días que perseveran conmigo, y no tienen qué comer; y enviarlos ayunos no quiero, porque no desmayen en el camino.

Proverbios 3:28 · RV1909

No digas á tu prójimo: Ve, y vuelve, y mañana te daré; cuando tienes contigo qué darle.

San Mateo 14:16 · RV1909

Y Jesús les dijo: No tienen necesidad de irse: dadles vosotros de comer.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

15Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,

17Así también la fe, si no tuviere obras, es muerta en sí misma.

Leer Santiago 2