Salmo 77:16 “Viéronte las aguas, oh Dios; viéronte las aguas, temieron; y temblaron…”

Salmo 77:16

Viéronte las aguas, oh Dios; viéronte las aguas, temieron; y temblaron los abismos.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Cuando las aguas te vieron y temblaron. ¡Sí! ¡Temblaron hasta las profundidades!

Referencias cruzadas

Éxodo 14:21 Josué 3:15–16 Habacuc 3:15 Salmo 114:3–6 Habacuc 3:8–10 Josué 3:16

Éxodo 14:21 · RV1909

Y extendió Moisés su mano sobre la mar, é hizo Jehová que la mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y tornó la mar en seco, y las aguas quedaron divididas.

Josué 3:15–16 · RV1909

Cuando los que llevaban el arca entraron en el Jordán, así como los pies de los sacerdotes que llevaban el arca fueron mojados á la orilla del agua, (porque el Jordán suele reverter sobre todos sus bordes todo el tiempo…

Habacuc 3:15 · RV1909

Hiciste camino en la mar á tus caballos, por montón de grandes aguas.

Salmo 114:3–6 · RV1909

La mar vió, y huyó; el Jordán se volvió atrás.

Habacuc 3:8–10 · RV1909

¿Airóse Jehová contra los ríos? ¿contra los ríos fué tu enojo? ¿tu ira contra la mar, cuando subiste sobre tus caballos, y sobre tus carros de salud?

Josué 3:16 · RV1909

Las aguas que venían de arriba, se pararon como en un montón bien lejos de la ciudad de Adam, que está al lado de Sarethan; y las que descendían á la mar de los llanos, al mar Salado, se acabaron y fueron partidas; y el…

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

15Con tu brazo redimiste á tu pueblo, á los hijos de Jacob y de José. (Selah.)

17Las nubes echaron inundaciones de aguas; tronaron los cielos, y discurrieron tus rayos.

Leer Salmo 77