Salmo 44:13 “Pusístenos por vergüenza á nuestros vecinos, por escarnio y por burla…”

Salmo 44:13

Pusístenos por vergüenza á nuestros vecinos, por escarnio y por burla á los que nos rodean.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Te has burlado de nosotros en frente de nuestros prójimos, somos ridiculizados y burlados por todos los que están a nuestro alrededor.

Referencias cruzadas

Salmo 79:4 Salmo 80:6 Jeremías 24:9 Deuteronomio 28:37 Salmo 123:3–4 Ezequiel 36:19–23 Salmo 89:51 Salmo 89:41 Jeremías 48:27 Salmo 123:4

Salmo 79:4 · RV1909

Somos afrentados de nuestros vecinos, escarnecidos y burlados de los que están en nuestros alrededores.

Salmo 80:6 · RV1909

Pusístenos por contienda á nuestros vecinos: y nuestros enemigos se burlan entre sí.

Jeremías 24:9 · RV1909

Y darélos por escarnio, por mal á todos los reinos de la tierra: por infamia, y por ejemplo, y por refrán, y por maldición á todos los lugares adonde yo los arrojaré.

Deuteronomio 28:37 · RV1909

Y serás por pasmo, por ejemplo y por fábula, á todos los pueblos á los cuales te llevará Jehová.

Salmo 123:3–4 · RV1909

Ten misericordia de nosotros, oh Jehová, ten misericordia de nosotros; porque estamos muy hartos de menosprecio.

Ezequiel 36:19–23 · RV1909

Y esparcílos por las gentes, y fueron aventados por las tierras: conforme á sus caminos y conforme á sus obras los juzgué.

Salmo 89:51 · RV1909

Porque tus enemigos, oh Jehová, han deshonrado, porque tus enemigos han deshonrado los pasos de tu ungido.

Salmo 89:41 · RV1909

Menoscabáronle todos los que pasaron por el camino: es oprobio á sus vecinos.

Jeremías 48:27 · RV1909

¿Y no te fué á ti Israel por escarnio, como si lo tomaran entre ladrones? porque desde que de él hablaste, tú te has movido.

Salmo 123:4 · RV1909

Muy harta está nuestra alma del escarnio de los holgados, y del menosprecio de los soberbios.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

12Has vendido tu pueblo de balde, y no pujaste en sus precios.

14Pusístenos por proverbio entre las gentes, por movimiento de cabeza en los pueblos.

Leer Salmo 44